Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jod gibt sich weiterhin als Abgesandter der Republik aus. Er befiehlt, Wim, Neel und KB, in ihren Quartieren zu bleiben, während er Fern und Fara zum Supervisor bringt, der sich als riesiger Droide entpuppt. Als der Supervisor Jods Behauptung, er sei ein Jedi, widerspricht und offenbart, von der Order 66 erfahren zu haben, ist Jod gezwungen, den Supervisor zu zerstören. Dies verursacht einen Stromausfall in der Stadt und schaltet sämtliche Sicherheitsdroiden ab. Als die Piraten At Attin mit der Absicht überfallen, die Bevölkerung zu versklaven, eilen Wim, Wendle, Neel und KB zur Onyx Cinder. Da jedoch Schiff an Ort und Stelle festgemacht ist, entwickeln Wim und Wendle einen Plan, um Jod abzulenken, damit Wendle die Stromversorgung wiederherstellen kann. Dadurch können KB und eine reparierte SM-33 das Schiff starten und an der Barriere vorbeifliegen und Kh'ymm um Hilfe rufen. Kurz darauf wird die Onyx Cinder von den Piraten abgeschossen. Währenddessen kämpfen Wim, Wendle, Fern und Fara auf At Attin mit Jod. Während Wim und Fern Jod sein Lichtschwert abnehmen, zerstören Wendle und eine mürrische Fara die Barriere. Dadurch können die Streitkräfte der Neuen Republik eintreffen und sich mit den Piraten auseinandersetzen, ihr Schiff abschießen und Jod zwingen, seine Niederlage einzugestehen. Alle eilen dann zur Absturzstelle der Onyx Cinder und finden KB lebend und wohlauf vor. Wim blickt erstaunt zum Himmel auf die Schiffe der Neuen Republik, die auf At Attin ankommen, in dem Moment als die Stromversorgung wiederhergestellt wird.