Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Robin und Strike schaffen einen großen Durchbruch, indem sie mehrere Verdächtige eliminieren. Robins Tarnung ist aufgeflogen und Strike übernachtet in ihrer neuen Wohnung. Unterdessen fordert Anomie zwei weitere Opfer.