April 8th-9th: Decision / December 10th: Because the Cup is Small

Nach dem ersten Tag in der Schule hat Yuno Schwierigkeiten, sich für einen Wahlkurs zu entscheiden. Nachdem sie mit Sae und Hiro gesprochen hat, entscheidet sie sich für Flugzeuge. Am 10. Dezember trifft Yuno Sae in der Buchhandlung, wo sie erfährt, dass die Zeitschrift, in der ihre Novelle erschienen ist, bereits ausverkauft ist. Später gehen sie in ein Café, wo Sae darüber spricht, ob sie eine weitere Lehre in Literatur oder Kunst anstreben sollte.