Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Goku, Vegeta und Xeno Trunks kämpfen gegen Beerus, während die anderen und die anderen Götter der Zerstörung zusehen. Beerus hat die Oberhand, bis ihr Kampf durch die Ankunft von Xeno Goku und Vegeta unterbrochen wird, die sie warnen, dass sie den Kampf beenden müssen. Plötzlich erscheint eine Masse von riesigen Baumwurzeln am Himmel um die Erde und beginnt, die Energie des Planeten abzusaugen. Die anderen Götter eilen alle zurück in ihre eigenen Universen, um sie zu beschützen, und lassen Beerus, die Helden der Erde und die Time Patrollers zurück. Sie werden dann von Fu konfrontiert, der von Doki-Doki begleitet wird. Fu bestätigt, dass dies der "Vogel der Katastrophe" ist, vor dem Beerus Angst hatte, und dass die Baumwurzeln Teil des Universumsbaums sind, der aus dem Universumssamen wuchs, den Hearts entwickelte. Fu flieht durch ein Portal. Beerus erhebt sich in den Himmel und schirmt die Erde ab, indem er dem Baum erlaubt, sich stattdessen von seiner Energie zu ernähren; allerdings warnt er die anderen, dass er dies nicht lange aufrechterhalten kann.