Liebe ist niemals einfach Love Is Never Easy

Nachdem der Herzog Georges Mitgiftantrag abgelehnt hat, bietet er ein zusätzliches Gehalt an, das nur an Gladys ausgezahlt wird. Hector lehnt ab und geht. Marian sorgt sich um ihren Ruf, nachdem Berthas Zofe sie und Larry beim Küssen gesehen hat. In Newport treffen Peggy und die Scotts die wohlhabende Familie von Dr. Kirland. Die versnobte Mrs. Kirkland hält Mr. Scott, einen wohlhabenden Apotheker, für sozial minderwertig, weil er ein freigelassener Sklave ist. Larry und Jack haben ein weiteres erfolgloses Investorentreffen, doch Jack gewinnt an Selbstvertrauen. Unterdessen gewinnt Oscar zwei weitere Geschäftskunden. Agnes ärgert sich darüber, dass Ada ihre verschiedenen Wohltätigkeitsrollen an sich reißt, und Ada wiederum hat das Gefühl, dass die Bediensteten Agnes nachgeben. Nachdem sie Hector mit der Erbin Miss Delancey in der Oper gesehen hat, drängt Bertha den Herzog, Georges Angebot zu überdenken, und sagt, er könne schließlich Gladys' Zuwendung kontrollieren. Als Gladys erfährt, dass Billy weitergezogen ist, willigt sie widerstrebend in die Heirat mit Hector ein. Als nur Armstrong das Nüchternheitsversprechen unterschreibt, fühlt sich Ada in ihrer Abstinenzmission, Lukes Erbe zu ehren, gescheitert. Mrs. Bauer versichert Ada das Gegenteil und schlägt ihr dann eine Möglichkeit vor, wie Ada mit Luke „sprechen“ könnte.