Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Camerons Investor Hugo Pym will den Quantencomputer „Charlie“ um jeden Preis aktivieren. Iris versucht durch einen Tauschhandel Joy zu befreien und verfolgt gleichzeitig einen anderen Plan.