Folge 6

Die Uhr tickt. Die Sentinels müssen Mazauric so schnell wie möglich befreien, aber Gabriels Zustand ist äußerst beunruhigend. So sehr, dass Djibouti ernsthaft daran zweifelt, ihn in die Mission aufzunehmen. Im Damnés bekommt der Baron Besuch von Diane, einer deutschen Spionin, die sich bereit erklärt, ihm bei der Suche nach Gisèle zu helfen, wenn er ihr Informationen über Gabriel liefert. Die Sentinels nähern sich der Festung, in der Mazauric gefangen gehalten wird. Auf dem Weg dorthin kommt es zu einem Schusswechsel und de Clermont wird schwer verwundet.