Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Wochen nachdem er beschlossen hat, Laurent zu retten und vorerst in Frankreich zu bleiben, trainiert Daryl den Jungen im Kampf gegen die Untoten und streitet mit Losang über dessen gewalttätigere Vorgehensweise im Vergleich zum Pazifismus der Union of Hope. Daryl kämpft mit dem Gefühl, nicht dazuzugehören und diejenigen zu vermissen, die er in Amerika zurückgelassen hat. Nachdem Genets Truppen Fallou und Emile gefangen genommen haben, führt Daryl einen Überfall an und rettet sie, obwohl Genet fliehen kann, bevor er sie erschießen kann. In Maine findet Carol die Autowerkstatt, in der Daryl Beißer eingesammelt hat, holt seine verlorene Armbrust zurück und zwingt die Männer, ihr mitzuteilen, dass Daryl nach Frankreich gebracht wurde. Auf der Suche nach einer Möglichkeit, den Ozean zu überqueren, freundet sich Carol mit Ash Patel an. Ash, dessen kleiner Sohn gestorben ist, besitzt ein kleines Flugzeug; Er bleibt zwanghaft auf seinem Grundstück – auf dem sich ein Schrein für seinen Sohn befindet –, anstatt woanders hinzuziehen. Obwohl Carol ohne Erlaubnis Ashs Gewächshaus betreten hat, rettet Ash Carol vor einem Beisserangriff. Indem sie seine Sympathien ausspielt und behauptet, dass ihre Tochter Sophia in Frankreich sei, kann Carol Ash davon überzeugen, sie nach Frankreich zu fliegen, damit sie nach Sophia suchen kann. Ash und Carol fliegen weg, gerade als Beißer sein Gelände überrennen, während ein Stromausfall sie ins Tor lässt.