L'Invisible L'Invisible

In einer Rückblende arbeiten Genet und Sabine als Hausmeister im Louvre und bereiten sich auf einen Streik vor, nachdem sie von Vorgesetzten misshandelt wurden. Genet versucht, ihren Mann hineinzulassen, wird jedoch Zeuge, wie er draußen durch die Hände von Beißern stirbt. Im Nest entkommt Sylvie auf der Suche nach Laurent, stürzt jedoch während eines Kampfes versehentlich in den Tod. Losang sagt, ihr fehle der Glaube. Daryl, Isabelle und Fallou schleichen sich ins Nest, als die Zeremonie damit beginnt, dass Losang versucht, eine zombifizierte Sylvie dazu zu bringen, Laurent zu beißen, dem Losang ein Beruhigungsmittel zu trinken gegeben hat. Daryl erschießt Sylvie und hilft den anderen bei der Flucht, wird jedoch gefangen genommen, nachdem er viele Unionssoldaten getötet hat. Während Laurent und Fallou fliehen, wird Isabelle gefangen genommen und gesteht ihre Liebe zu Daryl, bevor Losang sie zum Verhör mitnimmt. Carols Suche nach Daryl in Genets Stützpunkt Maison Mère, in dem sich die Mona Lisa befindet (Genet erzählt Carol, dass die religiösen Gemälde des Louvre davon überzeugt waren, dass ihr Glaube ein Betrug ist), führt dazu, dass sie Zeuge von Genets Forschungen zur Schaffung von Amper-Varianten wird und schließlich zu Codron, der Daryl enthüllt ist in Gefahr und sagt Carol, wie sie das Nest finden kann. Carols Freund Remy verrät sie, um seinen Ehemann Julien zu retten, und überlässt Genet den Standort des Nestes. Nachdem Carol behauptet, Daryl töten zu wollen, willigt Genet ein, mit ihr zusammenzuarbeiten. In der Nähe des Nests bereitet sich Genet darauf vor, eine Menschenmenge, darunter auch Carol, zu töten und sie als Waffen für ihren Angriff in Ampere zu verwandeln.