Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Buster und Sweetie schließen sich während der Wahlwoche dem Tooney-Ball-Team an, während Babs und Plucky sich in Anvils 101 mit den Grundlagen befassen und Hamton auf die Reise schicken, um seine Unentschlossenheit zu überwinden.