Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Naoto erfährt, dass Fujioka Ishiharas Freund war, der sie nach dem Abschluss der Mittelschule sitzen ließ. Fujioka bittet Ishihara, ihre Beziehung wieder aufzunehmen. Satsuki ist verwirrt, als Ishihara behauptet, sie sei nie mit Fujioka ausgegangen. Rückblenden zeigen, dass Fujioka ihr in der Mittelschule seine Liebe gestanden hat, aber als sie ihn zurückwies, setzte er das Gerücht in die Welt, sie würden zusammen sein, das sie aus Angst nie zu leugnen vermochte. Nun gesteht sie Fujioka, dass sie jemand anderen mag und geht. Als Tokui alles erfährt, schickt er Naoto zu Ishiharas Versteck. Naoto findet Ishihara, der ihr erklärt, nie mit Fujioka ausgegangen zu sein. Sie gesteht Naoto beinahe ihre Liebe, aber sie werden von Fujioka und mehreren Klassenkameraden unterbrochen. Naoto spürt ihre Angst und erklärt selbst, Ishihara sei nie mit Fujioka ausgegangen. Fujioka besteht darauf, dass er und Ishihara zusammen sind, ist dann aber schockiert, als Ishihara beteuert, sie wolle ihn nie wiedersehen. Fujioka verliert die Beherrschung, packt Ishihara und verlangt, dass sie endlich mit ihm ausgeht. Satsuki schlägt ihn nieder und droht, die Polizei zu rufen. Fujioka willigt ein, zu gehen, aber nur vorübergehend. Ishihara informiert Satsuki, dass sie Naoto ihre Tat gestehen will. Später konfrontiert Satsuki Naoto und wirft ihm Halbherzigkeit vor und er habe vergessen, dass die Zerstörung des Gartens teilweise auch seine Schuld war. Dann küsst sie ihn und besteht darauf, dass er entweder ehrlicher wird oder sie etwas anderes zerstört, das er liebt.