Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Yumeji und die anderen sich Sorgen um Mistleteinns Stärke machen, bringt Chizuru alle in ihren Tagtraum, um Lestion zu treffen, die erklärt, dass der einzige Weg, Mistleteinn zu verletzen, eine spezielle Waffe ist, die die Qualen getöteter Traumdämonen und die Verzweiflung der Menschen als Munition verwendet. Als Lestion geht, um sein eigenes Ding zu machen, zeigt Engi ihren Glauben an menschliche Träume aufgrund der außergewöhnlichen Natur von Merry und Yumeji. Später erwähnt Chizuru, dass Lestion sterben wird, wenn er die Waffe abfeuert, und hat Angst, dass ihre Erinnerungen an Isana bald gelöscht werden könnten. Nachdem die Abschlussprüfungen abgeschlossen sind, kommt Iijima ins Café und Engi bringt alle in ihren Tagtraum, um ihr Heimfeld zu ihrem Vorteil zu nutzen, aber Mistleteinn entführt Isana und beschwört einen großen Baum. Engi setzt ihren stärksten Angriff auf Mistleteinn ein, aber sie überlebt und versetzt ihr einen kritischen Schlag.Da Merry ähnlich unterlegen ist, nimmt Yumeji Engis Schwert und stürmt auf Mistleteinn zu.