Antwort von LordRhodan 11 April, 2025 21:31 Uhr

hallo Sandra170976

muss da Trinity leider zustimmen deutsche synchro wird noch dauern. freetv rechte liegen bei der RTLGroup wurden allerdings wegen schlechter quoten durchgereicht von RTL zu VOX zu RTLup zu Nitro zu SuperRTL wo zuletzt im November 2024 staffel 24 lief. paytv rechte hat 13thstreet dort lief bisher aber nur bis staffel 23 und das crossover s24e01.

laut subcentral gibt es untertitel nur bis staffel 21 wurde wegen zu geringer nachfrage eingestellt und releases/videodateien mit desub könnte ich auch für staffel 25 und 26 keine finden.

außerdem kann der neue voe player eh keine untertitel mehr abspielen auch wenn es welche gäbe.

sorry wegen der schlechten neuigkeiten, kopfhoch

mfg

Antwort von Trinity 11 April, 2025 18:36 Uhr

@Sandra170976 Es gibt noch keine Ausstrahlungstermine, das kann dauern.