[C´est comme ça que je t´aime] Im kanadischen Quebec der 1970er Jahre sind die beiden Familien Delisle und Paquette miteinander befreundet. Als deren Kinder planen, ihre Sommerferien in einem dreiwöchigen Ferienlager zu verbringen, hoffen die Eltern auf eine stressfreie Zeit. Doch in beiden langjährigen Ehen kriselt es gewaltig. Affären und andere dunkle Geheimnisse trüben die vermeintliche Idylle des Vorstadtlebens.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die Blumen für René Les fleurs de René |
|
|
| 2 | Eine Stute für dich, mein Schatz Une jument pour toi ma chérie |
|
|
| 3 | Die große Einsamkeit der Hausfrau La grande solitude de la femme au foyer |
|
|
| 4 | Der Handschuhkiller Le meurtrier ganté |
|
|
| 5 | Der goldene Dödel Le Gland d`Or |
|
|
| 6 | Verräter und Hülsenfrüchte Trahison(s) et légumineuses |
|
|
| 7 | Das Auge des Teufels L’oeil du diable |
|
|
| 8 | Huguette Delisles Exorzismus L’exorcisme d’Huguette Delisle |
|
|
| 9 | Die Gottesanbeterin La mante religieuse |
|
|
| 10 | Der Untergang von Sainte-Foy La chute de Ste-Foy |
|