Highspeed Etoile

Rin konnte sich nach vier Runden des NEX-Rennens nicht qualifizieren, und um die Sache noch schlimmer zu machen, verpasste sie die Empfangsparty, nachdem sie ihren Gästeausweis verloren hatte, als sie vor der Presse davonlief. Dann lernte sie Lorenzo persönlich kennen, obwohl sie sich seiner Identität als König nicht bewusst ist und ihn für einen heißen Feger hält. Lorenzo hat sich verirrt und weiß nicht, wo er im Spielzeugladen einen Spielzeugdinosaurier kaufen kann, also hilft Rin ihm, dieses Spielzeug zu finden. Sie lädt ihn dann im Restaurant ihrer Großmutter ein, obwohl ihre Großmutter sich von Lorenzos Anwesenheit angezogen fühlt und glaubt, Rin sei mit ihm verabredet, weil Rin zu der Veranstaltung zu spät kommt. Danach gingen Rin und Lorenzo zu einem anderen Spielzeugladen und kauften schließlich den Spielzeugdinosaurier, obwohl sie herausfand, dass er Spielzeug für sich selbst und nicht für seinen Sohn sammelt. Als sie schließlich zu spät zur Empfangsparty kamen, weiß Lorenzo bereits, dass Rin ihn zuvor in einem Rennen überholt hat, und erklärt sie zu seiner Rivalin. Am nächsten Tag des Rennens müssen Rin und der Rest der Rennfahrer von einer roten Flagge angehalten werden, wodurch das Rennen wegen starken Regens abgebrochen wird.