Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei

Harima gibt zu, dass Minatos verbesserte Talismane eine große Hilfe sind, doch da so viele böse Geister in die Stadt gelockt werden, halten sie nicht lange. Harima lässt zahlreiche Geschenke seiner Schwestern fallen, die den „Jade-Einen“ sehr schätzen. Amaterasus Bruder Susano'o platzt in den Garten, um zu beurteilen, ob Minato ihrer Siegelkraft würdig ist. Bevor sie miteinander sprechen können, gerät Susano'o in einen Kampf mit seiner eigenen achtköpfigen Schlange Yamata no Orochi. Minato beendet den Kampf mit Windmagie, was Susano'o fasziniert. Daraufhin zerrt er den widerwilligen Minato in seine Dimension, um ihn dort zu trainieren. Susano'o ist enttäuscht, dass Minato seine Windkräfte kaum trainiert hat, obwohl er der erste Mensch ist, dem Fujin jemals Kräfte verliehen hat. Ansho und Enno sabotieren die Talismane, die Harima in der Stadt verteilt hat, da sie glauben, je mehr böse Geister es gibt, desto mehr Menschen können sie betrügen. Hunderte von Geistern erscheinen in der Nähe, woraufhin Harima und Katsuragi herbeieilen. Minato erzeugt endlich einen Windhieb, der Susano'o beeindruckt. Dieser gibt zu, Minato so mächtig wie möglich zu haben, um Yamagami im Kampf zu unterstützen. Amaterasu erscheint, um Susano'o nach Hause zu bringen, weil er Minato belästigt hat. Harima entdeckt, dass die Geister aus einer Kami-Dimension stammen, die sich bewegt, um die Geister so weit wie möglich zu verbreiten.