Kanchigai no Atelier Meister

Yulicia erkennt, dass der Mann, Rikuto, eine Illusion von Lieselottes Schwert ist, die Kurt als jungen Erwachsenen zeigt, doch Kurt ist sich dessen nicht bewusst. Mimico berichtet, dass Akuris DNA menschlich ist, ihre Fingernägel jedoch Kristalle enthalten, die auf uralte Teleportationsmagie abgestimmt sind. Die gefangene Dämonenfrau Solflare gibt zu, dass sie Hildegard retten muss, die von Markgraf Taicone gefangen gehalten wird, und dass sie gehofft hatte, dafür Akuris Teleportationsmagie zu nutzen. Mimico stimmt zu, dass sie Hildegard retten werden, solange die Frau im Atelier bleibt. Phantom berichtet, dass es in Taicones Villa einen Raum gibt, den nur er öffnen kann. Wenn Hildegard also dort ist, müssen sie Taicone dazu bringen, die Tür zu öffnen. Sie planen, während eines dreitägigen Festivals einzubrechen. Lieselotte beschließt, Kurt am ersten Tag auf ein Date auszuführen, während Yulicia den zweiten Tag bekommt und am dritten Tag Hildegard rettet. Am ersten Tag mit Lieselotte gesteht Kurt, dass er bisher nur als Wartungsarbeiter auf Festivals war. Lieselotte sorgt dafür, dass sie den ganzen Tag Spaß haben. Kurt ist rundum glücklich und will ihm ihre Gefühle gestehen, doch Kurt entdeckt Taicones Schloss in der Nähe. Nachdem die Stimmung verflogen ist, begnügt sich Lieselotte damit, Kurt zu sagen, dass sie und alle im Atelier ihn zutiefst respektieren und weiterhin mit ihm zusammenarbeiten werden.