Kyoukai Senki

Amō und Alexei kehren nach New Japan zurück und das NCJO beginnt sofort mit seinen Plänen, sich gegen den unvermeidlichen Angriff der NAC zu verteidigen. Die Chancen stehen jedoch aufgrund der überlegenen Anzahl der NAC und der fortschrittlicheren taktischen KIs stark gegen sie, sodass Maki mit der Arbeit an der Verbesserung der taktischen KIs des NCJO beginnt. Währenddessen verlassen Dialo und seine Männer New Japan, um German zu jagen, aber ihr erster Versuch schlägt fehl und German schafft es, ihnen auszuweichen. Der Oberbefehlshaber der NAC, Freeman, trifft in Japan ein, um die NAC-Offensive zu leiten, während die öffentliche Sicherheit Sofia warnt, die Ermittlungen gegen Brad einzustellen, da sie riskiert, die Tarnung ihrer eigenen Ermittlungen aufzudecken. Die öffentliche Sicherheit nimmt auch Männer gefangen, die mit Brad und German in Verbindung stehen. Zurück in Neu-Japan, Amō, Gashin, und Shion beschließen, den Tag damit zu verbringen, einen nahe gelegenen Schrein zu besuchen, damit sie sich vor dem Kampf entspannen können. Am nächsten Tag beginnt die NAC mit der Mobilisierung, aber Sofia wird in letzter Sekunde aus Brads Einheit versetzt. Die Anführer beider Seiten halten mitreißende Reden vor ihren Truppen, und die NAC beginnt offiziell ihren Angriff auf Neu-Japan.