Men in Trees

Marin ist zurück in ihrem geliebten New York und erfreut sich all der Dinge, die sie in Elmo entbehren musste – ihre Designerdusche, den prallgefüllten Schuhschrank und den großstädtischen Trubel auf den Straßen. Auch in beruflicher Hinsicht erlebt sie einen enormen Aufschwung: Seit das erste Kapitel ihres neuen Buches im New Yorker erschienen ist, reißen sich die Verleger um sie. Doch als Jane sie auf eine Buchparty schleppt, auf der Marin weitere Interessenten kennenlernen soll, wird ihr die laute Musik und das Geplappere der Gäste plötzlich zu viel. Sie sehnt sich nach Elmo.



Dort laufen unterdessen die Vorbereitungen für das anstehende Thanksgiving-Fest auf Hochtouren. Patrick, der ursprünglich mit Annie nach New York zu ihrer Familie fahren wollte, entscheidet sich, in Alaska zu bleiben, um mit seiner neuen Familie zu feiern. Und auch Annie bleibt gezwungenermaßen in Elmo – ein Sturm verhindert ihre geplante Reise. Doch als sie schließlich gemeinsam mit Patrick, Mai, Buzz und Celia am reichgedeckten Tisch sitzt, stellt sie fest, dass sie eigentlich nur das fünfte Rad am Wagen ist …



In New York müssen Jane, Marin und ihre Schwester Liza Thanksgiving in einem heruntergekommenen Schnellimbiss verbringen, da ein Wasserschaden Marins Küche unter Wasser gesetzt hat. Völlig unerwartet taucht plötzlich Sam, der Schneepflüger aus Elmo, auf und Jane ist außer sich vor Freude. Als Marin sieht, wie verliebt sich die beiden küssen, weiß sie plötzlich, was sie zu tun hat …