England 1192: Nach fünf Jahren im Heiligen Land kehrt Robin of Locksley (Jonas Armstrong), Earl of Huntingdon, mit seinem treuen Freund Much (Sam Troughton) nach Hause zurück. Inzwischen hat sich jedoch einiges verändert. Ein skrupelloser neuer Sheriff (Keith Allen) unterdrückt und terrorisiert mit seinem Handlanger Guy of Gisborne (Richard Armitage) die Grafschaft. Als Robin sich für drei Verurteilte einsetzt, erklärt der Sheriff ihn zum Gesetzlosen. Mit Hilfe einer Räuberbande unter ihrem Anführer Little John (Gordon Kennedy) und der schönen Lady Marian (Lucy Griffiths), Tochter des vorigen, abgesetzten Sheriffs, kämpft Robin fortan für Gerechtigkeit bis König Richard selbst aus dem Heiligen Land zurückkehrt.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Lassen wir uns das gefallen? Will You Tolerate This? |
|
|
| 2 | Hüte deine Zunge! Sheriff Got Your Tongue? |
|
|
| 3 | Der Nachtwächter Who Shot the Sheriff? |
|
|
| 4 | Elternzeit Parent Hood |
|
|
| 5 | Kein Rest vom Schützenfest Turk Flu |
|
|
| 6 | Der Steuerinspektor kömmt! The Taxman Cometh |
|
|
| 7 | Waffenbrüder Brothers In Arms |
|
|
| 8 | Der Assassine Tattoo? What Tattoo? |
|
|
| 9 | Zum Thema Loyalität … A Thing or Two About Loyalty |
|
|
| 10 | Frieden? Abgeblasen! Peace? Off! |
|
|
| 11 | Ein Festival der Schmerzen Dead Man Walking |
|
|
| 12 | Die Rückkehr des Königs (1) The Return Of The King |
|
|
| 13 | Die Rückkehr des Königs (2) A Clue – No |
|