[Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious] In Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchou Sugiru, der Anime-Adaption zu Saori Toyotas gleichnamiger Light Novel, folgen wir der Göttin Listarte, die sich in ihrer Verzweiflung den Künsten der Beschwörung hingibt. Ihre Welt, Gairbrunde, – eine Welt, die einem Videospiel auf der Schwierigkeitsstufe »Super Hard« ähnelt – steht vor dem Untergang und wird von mächtigen Monstern heimgesucht … Um sich und ihr Volk zu retten, setzt Listarte auf ihre letzte Hoffnung und beschwört einen Helden! Und mit diesem landet sie einen absoluten Volltreffer, denn der beschworene Seiya Ryuuguuin hat quasi einen Cheat-Rang inne und ist übertrieben stark … und leider auch übertrieben vorsichtig! Nicht nur lebt der mächtige Held ziemlich teuer, kauft er sich doch seine Ausrüstung in dreifacher Ausführung – es könnte ja mal was kaputtgehen! –, sondern verbringt er auch einen großen Teil seiner Zeit mit Muskeltraining in seinem Zimmer, um vorsichtshalber erst mal das höchste Level zu erreichen. Als er es dann mit ein paar schwächlichen Schleimmonsten aufnehmen muss, zeigt sich auch, dass er von Zurückhaltung überhaupt nichts hält – »volle Breitseite« ist die Devise … nur um auf Nummer sicher zu gehen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Dieser Held ist zu arrogant This Hero is Too Cautious |
|
|
| 2 | Für eine neue Göttin ist die Last zu schwer Too Much For a Novice Goddess to Bear |
|
|
| 3 | Dieser Held ist zu egoistisch This Hero Is Too Self-Serving |
|
|
| 4 | Kameraden sind so was von unnötig I So Don't Need Any Allies |
|
|
| 5 | Diese Göttin ist zu gruselig This Goddess Is Too Spooky |
|
|
| 6 | Die Drachenkönigin ist zu fies The Great Dragon Mother Is Too Sneaky |
|
|
| 7 | Diese Ritterin ähnelt zu sehr einem Hund This Lady Knight Is Too Doglike |
|
|
| 8 | Sie ist adrett, aber viel zu lüstern Neat and Tidy but Overly Nymphomaniacal |
|
|
| 9 | Der Todesgott ist einfach viel zu unbesiegbar This Reaper Is Just Too Invincible |
|
|
| 10 | Der Alte ist viel zu stark This Man Is Too Strong for Being So Old |
|
|
| 11 | Diese Wahrheit ist zu hart The Truth Is Too Much to Bear |
|
|
| 12 | Dieser Held ist stark aber übervorsichtig The Hero Is Overpowered But Overly Cautious |
|