Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officer Logan beginnt, seine eigene Abteilung in Frage zu stellen, während Lieutenant Brannigan Moses zu einem Geständnis drängt. Franklin untersucht den Tatort erneut und findet einen neuen Ansatzpunkt für die Verteidigung.