Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Angesichts seiner Wutbewältigungsprobleme hat Owen einen Durchbruch in der Therapie. Dann, nach einem besonders niederschmetternden Notruf, wendet sich Grace an eine Kollegin, bedauert jedoch, dass Judd ihr mehr anbietet, als sie geplant hatte. Außerdem hat ein Clown auf der Geburtstagsfeier eines kleinen Jungen einen Notfall, und Tommy, T.K. und Nancy versuchen, einem Überlebenskünstler zu helfen, der eine schmerzhafte Begegnung mit einem Reptil hat.