Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Villa Sonnenhügel ist für die Kinder eine große Enttäuschung. Das Haus ist verfallen und zugenagelt. Doch sie machen sich voller Elan an die Arbeit. Da klingelt plötzlich ein Telefon im oberen Zimmer. Die Oma von Torsten hatte sich Sorgen gemacht und einen Anruf versucht. Sie erklärt Torsten, dass man sich nicht vor seinen Sorgen verstecken darf, so wie sie das immer gemacht hat. Künftig will sie sich den Problemen stellen. Das Gespräch wird unterbrochen, aber danach ist alles anders. Die Kinder fangen an nachzudenken, hängen ihren traurigen Erinnerungen nach und lassen ihren Gefühlen endlich freien Lauf. Sie beschließen, in die Stadt zurückzukehren.