Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem das Arbeitsverhältnis mit Daniel getrübt, ihre Freundschaft mit Christina in der Krise, und die Chance auf ein Rendezvous mit Henry vertan ist, sieht Betty keinen anderen Ausweg als allen dreien den Rücken zu zukehren. Andernorts knistert es dafür romantisch: Alexis fällt innerhalb der ‚MODE‘-Redaktion ein Typ auf, der sie prompt zum Essen einlädt und Amanda flirtet mit einem vermeintlich schwulen Designer. Im Haus der Suarez hat Santos eine Überraschung für Hilda.