Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Del fühlt sich von der Bruderschaft unter Druck gesetzt und untersucht Vics Verschwinden. Lee streitet mit Isaac über ihre Gefühle, was ihren Job angeht. Isaacs Gefühle werden verletzt, als er jemanden aus Russells Leben trifft. Billy verhält sich immer unberechenbarer und rastet schließlich aus. Grace und Steve geraten immer wieder aneinander.