Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Verwundet, auf sich allein gestellt und mit wichtiger Ausrüstung der Widerstandsgruppe, versucht sich Georg zu seinen vier Kameraden im besetzten polnischen Hinterland durchzuschlagen. Als er sich in einem deutschen Sanitätstransport mit Medikamenten und Verbandszeug versorgen will, findet die Abwehr des Major Zirrgiebel endlich eine heiße Spur. In letzter Minute kann Georg aus dem fahrenden Zug abspringen und sich im nahegelegenen Moor verstecken. Von deutschen Kommandos gejagt und unter unerträglichen Schmerzen, mit hohem Fieber kämpft sich Georg durch das unwegsame Gelände. Die Gruppe hat inzwischen durch einen gefangenen Offizier ebenfalls von dem Vorfall erfahren. Sie tut alles, um die deutsche Abwehr auf eine falsche Fährte zu locken.