Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da Nanamis Eltern nicht in der Stadt sind, nutzt sie die Gelegenheit, Motoharu zu einer Übernachtung einzuladen. Der begeisterte Motoharu ist begeistert, bis er einen Anruf von einem verärgerten Yuri erhält. Unterdessen ist Takeuchi auf einem Date und Nanami ist in seinen Gedanken.