Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team sucht nach dem schwer zu fassenden Dr. The Beard, dicht gefolgt von den Behörden – und einem Bären. Tabitha begeht einen Insider-Job. Tina unterzieht sich einem kritischen Test.