Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als mehrere Fälle von Jake (Andy Samberg) ungelöst bleiben, machen sich die anderen Ermittler Sorgen, dass seine Misere auf sie abfärben könnte. Amy (Melissa Fumero), Rosa (Stephanie Beatriz) und Gina (Chelsea Peretti) engagieren sich unterdessen für gefährdete Jugendliche und Boyle (Joe Lo Truglio) hilft Jeffords (Terry Crews) bei einem Fall.