Der Wald, in welchem der Held haust The Forest Where the Hero Dwells

Gillette und seine Bande haben eine Spur von Chaika und folgen ihr in eine nahe gelegene Stadt. In dieser Stadt tauchte Chaikas geheimnisvoller Informant plötzlich auf und Toru griff an. Nach Aufklärung des Missverständnisses offenbart der Informant Chaika ihr nächstes Ziel. Das einzige Problem dabei ist, es handelt sich um eine legendäre Kämpferin mit einem sehr sehr seltenen, aber nicht weniger starken "Haustier". In dem Wald angekommen wird Chaikas Gruppe von wilden Tieren angegriffen und ausgerechnet ihr nächstes Ziel kommt ihnen zu Hilfe.