Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Trace nach einem Grund sucht Chesapeake Shores zu bleiben, versucht ein Freund, ihn zu überreden, seine Karriere als Musiker wieder aufleben zu lassen.
Abby riskiert einiges, indem sie die zweifelhaften Geschäftspraktiken eines Kunden untersucht. Derweil hat Connor nach einer impulsiven Entscheidung mit beruflichen Konsequenzen zu rechnen.
Mick wird in die Rechtsstreitigkeiten eines ehemaligen Geschäftspartners hineingezogen.
Jess und David versuchen, dorthin zurückzukehren, wo alles begann.