Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Halstead kehrt nach Med zurück, um Goodwin bei einer geheimen Untersuchung zu helfen. Archer und Charles haben es mit Zwillingen zu tun, die darauf bestehen, innen und außen identisch zu sein. Stevie und Dylan behandeln einen jungen Patienten mit Sichelzellenanämie.