Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im epischen Abschluss der Staffel, in der einer der ihren von Manticore als Geisel gehalten wird, riskieren Kyle, Nadia und Carter alles, um sie zu retten und Manticores Pläne zur Beschaffung von Atomwaffen zu vereiteln. Während sich unsere Helden mit der nuklearen Bedrohung auseinandersetzen, wird die Identität des Maulwurfs in der Zitadelle aufgedeckt, ebenso wie die schreckliche Wahrheit, dass alles, was sie wissen, eine Lüge ist.