Eingeklemmt Touching Lives

Ein Junge mit einer lebensbedrohlichen Krankheit möchte seine Helden kennenlernen. Solche Wünsche kann man nur schwerlich abschlagen. Bei der Verleihung der Fliegerschwinge ziehen die Notfallhelfer der Küstenwache deshalb alle Register. Vincent Jansen bereitet sich unterdessen mit seiner Crew auf den nächsten Einsatz vor. Die Lebensretter der U.S. Coast Guard sollen einen Mann ins Krankenhaus transportieren, der bei einem Arbeitsunfall unter einen Traktor geraten ist. Der 64-Jährige hat sich die Rippen gebrochen und leidet unter großen Schmerzen.