Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Prinzessin entdeckt Hektor in der Eingangshalle und meint, er sei ein Dackel mit königlicher Abstammung und würde ihr gehören. Tatsächlich erfüllt Hektor alle Kriterien: Seine Höhe, Länge, sein Gewicht und ein Muttermahl entsprechen den königlichen Angaben. Darum nimmt die Prinzessin ihn mit zu ihren königlichen Gemächern. Zunächst gefällt das Hektor auch noch, aber schon bald wird er traurig. Coco bemerkt, dass sein Freund leidet und überprüft noch einmal genau die Kriterien. Kann es sein, dass das Muttermal in Wirklichkeit ein Marmeladen-fleck ist?! Coco hat eine Pechsträhne. Die hört genau in dem Moment auf, als er seine neue Kappe aufsetzt. Coco gewinnt damit sogar das schwierige „Himmel und Hölle“-Hüpfspiel. Bisher hatte er es nicht einmal in das Kästchen mit der acht geschafft. Coco will seine Glückskappe gar nicht mehr ausziehen. Doch dann steckt Ted sie in die Waschmaschine und sie läuft ein. Ob Coco jetzt das super komplizierte „Himmel und Hölle“-Spiel, das sich Steve extra ausgedacht hat, noch gewinnen wird? Hängt sein Glück tatsächlich von der Kappe ab?