Inferno Inferno

Patrick war beim Friseur und stellt nun seine ziemlich tuntenhafte Frisur zur Schau. Steve ist entsetzt als er feststellen muss, dass Susan bereits seine Wohnung aufgeräumt hat und etwas auf seinem Videorekorder aufnimmt. Zumal er nicht weiß, ob sie dabei sein Pornovideo - Lesbisches Peitschen-Inferno - entdeckt hat. Doch die Antwort kommt schneller und unpassender als erwartet. Jane ist total überrascht, als sie erfährt, dass Steve Susan bereits eine Liebeserklärung gemacht hat. In den ganzen fünf Jahren ihrer Beziehung kam ihm nichts derartiges über die Lippen. Als Susan Jane zum Abendessen im Kreis der Freunde einlädt, überredet diese ihre Therapeutin Jill mitzukommen. Zur Aufregung der Jungs: Die spekulieren nämlich, ob es sich bei Janes Begleitung um ihr neues Date handelt.