With Just That, I Feel Like I Could Keep on Running Forever

Der relativ freund- und talentlose Tsukamoto Tsukushi ist gerade in die Seiseki High School gekommen. Als beim Futsal-Spiel eines Klassenkameraden ein Spieler ausfällt, lädt Kazama Jin ihn zum Mitspielen ein. Obwohl Tsukushi ein blutiger Anfänger ist, gibt er buchstäblich alles, um ein Tor zu schießen. Als er Tsukushi so leidenschaftlich spielen sieht, erinnert sich Kazama an die Zeit, in der Fußball für ihn die reine Freude war.