Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alexis macht im „Mirror“ gegen Blake Stimmung und nimmt damit Einfluss auf den Wahlkampf. Leslie nimmt das Angebot von Alexis an und arbeitet für Colbyco. Das hat die Trennung von Dex zur Folge. Und die Spannungen zwischen Jeff und Fallon verschärfen sich.