Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Faber und Max observieren den entlassenen Häftling Manni Klaasen. Klaasen hatte vor einigen Jahren mit einem Komplizen einen Supermarkt überfallen und dabei einen Panzerwürfel erbeutet, der nie wieder aufgetaucht war. Auch seine Mittäter hatte Manni nicht verraten. Als Manni sich zum Entsetzen Ricks der Bewachung Fabers entzieht und der mutmaßliche Komplize Dieter Lugmeier kurz darauf erschossen aufgefunden wird, scheint der Fall klar. Aber während Faber fieberhaft nach Manni sucht, wird dessen Freundin Ulla entführt. Der Täter Armand Lock, will über Ulla an Manni herankommen, der ihn zu der versteckten Beute führen soll. Im letzten Moment kann Faber einen Mord verhindern und den Mörder Lugmeiers festnehmen.