Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Binni ist wie Solveig in Grundarfjörður aufgewachsen und arbeitet dort seit jeher als Fischereikapitän. Er ist ein gutaussehender, aber wortkarger Mann, der lieber auf hoher See als in Gesellschaft anderer Leute ist. Er ist sensibel, zuverlässig und geradeaus. Während der Schulzeit war er mit Solveig zusammen und ist wie sie immer noch Single. Nach wie vor herrscht Vertrautheit und eine große Anziehungskraft zwischen den beiden. Der plötzliche Tod seines Bruders Jón schockiert ihn, doch stellt er die offizielle Version eines Unfalls nicht in Frage. Erst Solveig, die unerwartet vor seiner Tür steht, lässt ihn daran zweifeln.