Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rick setzt mit Monster Red aufs Spiel, um die glanzlose Saison zu retten, und Rally Valley bietet potenziellen Gewinn. Tony erleidet einen Baggerausfall. MaCaughans enthüllen exzentrische Erfindung und fordern letzte Auszahlung.