Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gruppe findet im Keller Bilder und Schriftzüge auf den Wänden vor, zurückgelassen von Clara. Sie beschreiben ihre Vergangenheit, in der sie Fishtown zu etwas großartigem machen wollte und auf drei Freunde getroffen ist, die ihr dabei halfen, doch damit machte sie auch das Jejune Institut und Octavio auf sich aufmerksam. Janice findet heraus was Fredwynn hinter ihrem Rücken gemacht hat und Simones und Peters Inspiration durch Clara macht sich auf ihrer Arbeit bemerkbar. Die Gruppe erfährt das Clara kurz nach einem Angebot von Octavio verschwand und Simone hat einen Beweis für die Geschichte gefunden.