Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ian und Barbara werden versehentlich in das Labor von Smithers gebracht und während der Doktor und Susan eine gefährliche Reise vor sich haben, um sie zu erreichen, erleben sie die tödlichen Auswirkungen von DN6 aus erster Hand.