Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eigentlich machen die Detektivinnen gerade Ferien, aber als ein führender Politiker der an ihrem Urlaubsort stattfindenden Weltkonferenz entführt und durch einen Doppelgänger ersetzt wird, ruft das die Engel auf den Plan. Sie finden heraus, daß der Doppelgänger eine radikale Rede halten und so den entführten Politiker diskreditieren und seiner Sache entscheidend schaden soll. Als Kellnerin verkleidet rettet Sabrina das Leben des stellvertretenden Staatssekretärs, indem sie ein vergiftetes Weinglas rechtzeitig austauscht. Jill dringt währenddessen als Zimmermädchen in die Räume der falschen FBI-Agenten ein, die ihn beschützen sollten.