Dame im Spiel Angels In Waiting

Bei einem Frühstück lernt John Bosley Lady Ellen kennen und verliebt sich in sie. Um der Routine der Agentur zu entfliehen, schlägt er den Engeln ein Versteckspiel vor. Die drei sollen durch verschlüsselte Hinweise herausfinden, wo er sich befindet, während er sich mit Lady Ellen trifft. Aus dem Spiel wird jedoch schnell blutiger Ernst, als auf Bosley und Lady Ellen geschossen wird. Die Engel vermuten hinter dem Anschlag Lawrence Wellman, den Bosley acht Jahre zuvor wegen Mordes an seiner Frau ins Gefängnis gebracht hat, und der vor kurzem entlassen wurde. Um Bosley zu finden und zu beschützen, müssen die Engel Johns verschlüsselte Botschaften enträtseln.