Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ed macht sich Sorgen, dass die Bowlingbahn „Stuckeybowle“ geschlossen werden könnte. Um einem möglichen Abriss zuvorzukommen, beantragt er Denkmalschutz für die Bowlingbahn – ohne Erfolg. Weil das „Stuckeybowle“ weder architektonisch noch historisch bedeutsam ist, lehnt der Stadtrat seinen Antrag ab. Doch mit Hilfe der seit Jahrzehnten ins „Stuckeybowle“ kommenden Bowlingfreunde kann er den Stadtrat aufgrund der großen sozialen Bedeutung der Bahn umstimmen.