Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Die Polizei ermittelt gegen Hank Grogan, den sie für den Mord und das Verschwinden der Kinder verantwortlich machen. Hanlon vermutet, dass sein Angriff von sowjetischen Spionen inszeniert wurde, während Sergeant Masters dafür inhaftiert ist. Charlotte Hanlon geht durch Derry und versucht, einen Kampf zu beenden, erhält aber missbilligende Blicke von den Erwachsenen. Ronnie hat eine Vision von ihrer verstorbenen Mutter. Die Armee durchsucht den Walde nach etwas mit Hilfe von Dick Hallorann, während sie von amerikanischen Ureinwohnern beobachtet wird. Ronnie erzählt Lilly von ihrer Vision, und sie diskutieren die Version, die Lilly der Polizei sagte. Will Hanlon hat Schwierigkeiten, sich anzupassen, aber er freundet sich mit Rich und Ronnie an.