Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als eine amerikanische Studentin und Sexarbeiterin in Budapest ermordet wird, führen Ähnlichkeiten zu einem aktuellen Fall in Japan dazu, dass das Team mit Ermittlern aus Tokio zusammenarbeitet.