Nostalgia and Cuisine

Das Nikujaga, das Gaku als erstes Mitarbeiteressen servierte, konnte das gesamte „K“-Team nicht überzeugen. Der Sous-Chef, Katsuya Hotei, kritisiert ihn scharf und behauptet, Gaku sehe „die Menschen hinter dem Essen nicht“. Gaku verliert allmählich die Orientierung und findet nicht mehr seinen festen Platz. Mitten in seinem Kampf trifft er wieder auf Ayu Uomi, eine ehemalige Klassenkameradin, die ähnliche Schwierigkeiten durchmacht, und entdeckt die nostalgischen Aromen seiner Heimatstadt neu. Welche Inspiration wird Gaku aus diesem einen Geschmack ziehen, der ihn den Tränen nahe bringt …?